Page 2

Hipp_Nhb_DT_150_RGB.pdf

GÜLTIGKEITSERKLÄRUNG Der Unterzeichnende, Dr. Ulrich Hommelsheim, EMAS-Umweltgutachter mit der Registrierungsnummer DE-V-0117, zugelassen für den NACE-Code Abt. 15 Herstellung von Nahrungsmitteln begutachtet zu haben, ob der Standort, Georg-Hipp-Straße 7, 85276 Pfaffenhofen der Organisation HiPP-Werk Georg Hipp OHG Anforderungen alle angegeben, 00003 155-DE-Registrierungsnummer der mit inderUmwelterklärung der wie Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 (EMAS) des Europäischen Parlaments und desRates vom 25. November 2009 überdiefreiwilligeTeilnahme Umweltbetriebsprüfung und Umweltmanagement für Gemeinschaftssystem einem an erfüllt. Organisationen EMAS) (von Mit der Unterzeichnung dieser Erklärung wird bestätigt, dass derVerordnung Anforderungen den mit Übereinstimmung wurden, voller in durchgeführt Validierung 2009 und 1221/Begutachtung Nr. EG) (die fürdieNichteinhaltung Belege keine dass bestätigt, Validierung vorliegen, und Umweltvorschriften Begutachtung der geltenden Ergebnis der das die Daten und Angaben der aktualisierten Umwelterklärung der Organisation ein verlässliches, glaubhaftes und wahrheitsgetreues Bild sämtlicher Tätigkeiten der Organisation innerhalb des in der Umwelterklärung angegebenen Bereiches geben. Diese Erklärung kann nicht mit einer EMAS-Registrierung gleichgesetzt werden. Die EMASRegistrierung kann nur durcheinezuständige Stelle gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 erfolgen. Diese Erklärung darfnicht als eigenständige Grundlage für die Unterrichtung der Öffentlichkeit verwendet werden. Aachen, 12. Juli 2012 Dr. Ulrich Hommelsheim Umweltgutachter 2 | Validierung der Umwelterklärung 2012 − EMAS Der nächste zu validierende Nachhaltigkeitsbericht für den Standort Pfaffenhofen wird im Juli 2015 veröffentlicht. Jährlich werden vereinfachte Umwelterklärungen erstellt. Folgende Berichte sind bereits erschienen und können bei HiPP auch noch im Nachhinein bestellt werden: Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erscheinungstermin Umwelterklärung und Nachhaltigkeitsbericht 2009 . . . . . 07 / 2009 Umwelterklärung und Nachhaltigkeitsbericht 2006 . . . . . 08 / 2006 Umweltbericht und Nachhaltigkeitsbericht 2005 . . . . . . . . 08 / 2005 Umwelterklärung und Nachhaltigkeitsbericht 2003 . . . . . 07 / 2003 Umweltbericht 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2001 Umwelterklärung 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2000 Umweltbericht 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 1999 Umweltbericht 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 / 1998 Umweltbericht und Umwelterklärung 1997 . . . . . . . . . . . . . . . 09 / 1997 Umweltbericht 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 / 1996 Umweltbericht und Umwelterklärung 1995 . . . . . . . . . . . . . . 11 / 1995 Gmunden Nachhaltigkeitsbericht 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 / 2009 Nachhaltigkeitsbericht 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2006 Nachhaltigkeitsbericht 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2005 Nachhaltigkeitsbericht 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 / 2003 Umweltbericht 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2001 Umwelterklärung 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2000 Umweltbericht 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 1999 Umwelterklärung 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 / 1998 Umwelterklärung 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 / 1997 Hanságliget Nachhaltigkeitsbericht 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 / 2009 Nachhaltigkeitsbericht 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2006 Nachhaltigkeitsbericht 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 / 2005 Nachhaltigkeitsbericht 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 / 2003 Die Seiten 2, 8, 9, 10, 17, 22-34, 36 und 37 wurden gemäß EMAS validiert.


Hipp_Nhb_DT_150_RGB.pdf
To see the actual publication please follow the link above